杨柳枝五首·其二 文翻
吴王宫里色偏深,一簇纤条万缕金。
不愤钱塘苏小小,引郎松下结同心。
吴王宫里色偏深,一簇纤条万缕金。
昔日的吴王宫里,柳色总比别处深,一簇簇鹅黄的细丝,如阳光洒下万缕黄金。
不愤钱塘苏小小,引郎松下结同心。
不服那钱塘的苏小小,她为什么哟,偏偏要去松树下,与情郎缔结同心。
参考资料: 1、 钱国莲 等.花间词全集:当代世界出版社,2002:73-74 2、 房开江 崔黎民.花间集全译:贵州人民出版社,1990:222-223 3、 陈如江.花间词:浙江教育出版社,2007:85-86
红蔷薇 文
感恩多 文
两条红粉泪,多少香闺意。
强攀桃李枝,敛愁眉¤ 陌上莺啼蝶舞,柳花飞。
柳花飞,愿得郎心, 忆家还早归。
自从南浦别,愁见丁香结。
近来情转深,忆鸳衾¤ 几度将书托烟雁,泪盈襟。
泪盈襟,礼月求天, 愿君知我心。
感恩多·两条红粉泪 文
两条红粉泪,多少香闺意。
强攀桃李枝,敛愁眉。
陌上莺啼蝶舞,柳花飞。
柳花飞,愿得郎心,忆家还早归。
自从南浦别,愁见丁香结。
近来情转深,忆鸳衾。
几度将书托烟雁,泪盈襟。
泪盈襟,礼月求天,愿君知我心。
西溪子 文
酒泉子 文
应天长·玉楼春望晴烟灭 文
玉楼春望晴烟灭,舞衫斜卷金条脱。
黄鹂娇转声初歇,杏花飘尽龙山雪。
凤钗低赴节,筵上王孙愁绝。
鸳鸯对衔罗结,两情深夜月。
双眉澹薄藏心事,清夜背灯娇又醉。
玉钗横,山枕腻,宝帐鸳鸯春睡美。
别经时,无限意,虚道相思憔悴。
莫信彩笺书里,赚人肠断字。
杂曲歌辞·杨柳枝 文
解冻风来末上青,解垂罗袖拜卿卿。
无端袅娜临官路,舞送行人过一生。
吴王宫里色偏深,一簇纤条万缕金。
不愤钱塘苏小小,引郎枝下结同心。
桥北桥南千万条,恨伊张绪不相饶。
金羁白马临风望,认得羊家静婉腰。
狂雪随风扑马飞,惹烟无力被风欹。
莫交移入灵和殿,宫女三千又妒伊。
袅翠笼烟拂暖波,舞裙新染曲尘罗。
章华台畔隋堤上,倚得春风尔许多。
江城子·飞起郡城东 文
??飞起郡城东,碧江空,半滩风。
越王宫殿,蘋叶藕花中。
帘卷水楼鱼浪起,千片雪,雨濛濛。
极浦烟消水鸟飞,离筵分手时,送金卮。
渡口杨花,狂雪任风吹。
日暮空江波浪急,芳草岸,柳如丝。