cǎi xiù1.彩色刺绣。 2.指彩绣的衣物。

tí/tì xiù1.饰以彩绣的厚缯。

wén xī1.身披彩绣以备宰杀供祭祀用的牛。语本《庄子．列御寇》:"或聘于庄子﹐庄子应其使曰:'子见夫牺牛乎？衣以文绣﹐食以刍叔﹐及其牵而入于太庙﹐虽欲为孤犊﹐其可得乎？'"后用以喻仕宦虽享厚禄﹐终必罹祸。

huà yī/yì1.彩绣的衣服。 2.谓着彩绣衣服。 3.古时罪犯的衣服画有五刑之象，以示警戒。

cǎi zhǐ1.犹彩绣。

yún tóu/tou zǐ1.旧时女鞋前头的彩绣花样。或花﹐或鸟﹐或云﹐统称云头子。

xiù huā fú zhuāng又称“刺绣服装”。中国传统工艺美术服装的一种。是在服装的一定部位用丝、毛、金属或其他质地的纱线，手绣或机绣出设计好的图案。主要工艺有彩绣、拉绣、十字绣、贴线绣、珠绣、闪光片绣等。女装多用雅致的花卉纹样；男装多用有规则的几何纹样；童装选用幽默、活泼的卡通纹样。成人服装常采用本色线或同类色线，童装多用彩绣。

xiù yī/yì1.彩绣的丝绸衣服。古代贵者所服。今多指饰以刺绣的丝质服装。 2.见"绣衣直指"。