yǐ zhū tán què用珍珠弹麻雀。比喻轻重颠倒，得不偿失。

míng zhū tán què用珍珠打鸟雀。比喻得到的补偿不了失去的。

dàn/tán què/qiāo/qiǎo1.射雀。 2.《庄子·让王》："今且有人于此，以随侯之珠，弹千仞之雀，世必笑之。是何也?则其所用者重，而所要者轻也。"后以"弹雀"比喻轻重倒置﹑得不偿失的行动。

suí zhū tán què隋珠：古代传说中的夜明珠，即隋侯的明月珠。用夜明珠去弹鸟雀。比喻得不偿失。

suí zhū tán què用夜明珠去弹鸟雀。比喻做事不知道衡量轻重，因而得到的补偿不了失去的。

dàn/tán jué1.犹弹雀。爵，通"雀"。

dàn/tán suí1.以随珠弹雀。谓得不偿失的可笑之事。