长篇小说。日本紫式部作。成书于1001-1008年间。主人公源氏系桐壶天皇与更衣(嫔)所生之子。作品以源氏及其岳父左大臣为代表的皇室一派同以弘徽殿女御(地位最高的嫔)及其父右大臣为代表的皇室外戚一派之间的权力斗争为主线，通过源氏奢华的一生及他同众多贵族妇女的爱情纠葛，反映当时贵族社会的权势争斗及荒淫无度的生活。被视为日本古典文学中艺术成就最高的作品。

日本故事片。大映电影公司京都制片厂1953年摄制。川口松太郎、依田义贤编剧，沟口健二导演，田中绢代、森雅之主演。日本战国时代，陶瓷工源十郎和妹夫藤兵卫幻想已发了大财，遂丢弃旧业。源十郎贪色被女鬼迷住，幸得行脚僧相救；藤兵卫谎报战功当了官，其妻寻夫途中流落娼门。两人经此波折，终于醒悟，回乡重操旧业。

日本文学样式之一。意即故事。源于神话、传说和民间故事。分以和歌为中心的歌物语和以虚构故事为中心的传奇物语两大类。融两者所长于一体的《源氏物语》(紫式部著)，促进了物语的发展。

画家、文学家、艺术教育家。名仁，又名婴行，字子恺，桐乡(今属浙江)人。长期在各地从事美术和音乐教育。建国后曾任上海中国画院院长、中国美协上海分会主席。所作漫画以毛笔勾线，设色平涂，简练朴实。又擅诗歌、散文，意味隽永。著有《缘缘堂随笔》等，译有《源氏物语》。

日本电影导演。1920年从影。一生执导《雾码头》、《浪花悲歌》、《残菊物语》等影片近八十部。其中《西鹤一代女》和《雨月物语》，分别获威尼斯国际电影节最佳导演奖和银狮奖。作品具有浓郁的民族风格，在日本电影史上产生重大影响。

日本电影演员。女。1924年从影，先后主演影片近三百部，其中《望乡》获西柏林国际电影节女演员演技奖。主演影片还有《西鹤一代女》、《雨月物语》、《伊豆的舞女》等。表演真挚、细腻。

曲艺术语。江浙一带的曲种，如苏州评弹中，称方言为“乡谈”。一般在模拟书目中的人物语言时使用。宋元时已有用学说方言招揽观众的“学乡谈”。北方一带的曲种称乡谈为“倒口”。

日本古代绘画。形成于公元9世纪初。以描写日本人民的生活、风俗和景物为题材，具有浓厚的民族风格。代表作有《源氏物语绘卷》、《扇面写经》等。作品色彩柔和明丽，线条自然流畅，富有抒情味。

日本平安时代作家。女。自幼随父学汉诗。家道中落后嫁地方官藤原宣孝，婚后不久守寡。后入宫当女官。代表作为长篇小说《源氏物语》。作品还有《紫式部日记》、《紫式部集》等。