长篇小说。法国巴尔扎克作于1833年。依靠投机倒把成为暴发户的葛朗台老头，不择手段地聚敛资财，甚至逼死妻子，断送女儿欧也妮的幸福。欧也妮不满父亲的冷酷无情，把积攒的私蓄送给所爱的表弟查理，但后来却遭到遗弃。父亲死后，她拥有庞大的家产，但精神生活却寂寞而空虚。

①巴尔扎克(honorédebalzac,1799-1850)。法国作家。曾在巴黎大学攻读法律。先后在律师事务所和公证人事务所任书记。计划创作一整套社会长篇小说，定名《人间喜剧》。拟写作一百三十七部，实际完成九十余部。主要作品有《欧也妮·葛朗台》、《高老头》、《幻灭》、《贝姨》等。 ②雕塑。法国罗丹作于1891-1898年。采用象征手法，塑造了身披睡袍，沉浸在强烈的创作激情中的巴尔扎克魁伟的身躯......更多

翻译家。江苏南汇(今属上海市)人。1927年留学法国。1931年回国后在上海美术专科学校任教并开始文学翻译。抗战胜利后参与组织中国民主促进会。建国后曾任中国作协上海分会书记处书记。译有法国巴尔扎克的《高老头》、《欧也妮·葛朗台》，罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》等。有《傅雷译文集》、《傅雷家书》等。

法国巴尔扎克所作一套小说的总称。分风俗研究、哲理研究、分析研究三大类。其中风俗研究又分私人生活场景、外省生活场景、巴黎生活场景、军事生活场景、政治生活场景和乡村生活场景。原计划写作一百三十七部，实际完成九十余部。著名小说有《高老头》、《欧也妮·葛朗台》、《幻灭》、《贝姨》、《邦斯舅舅》等。