洞庭玩月 文
倒押前韵 文
白下同归路,乌衣枉作邻。
珮声犹隔箔,香气已迎人。
酒劝杯须满,书羞字不匀。
歌怜黄竹怨,味实碧桃珍。
翦烛非良策,当关是要津。
东阿初度洛,杨恽旧家秦。
粉化横波溢,衫轻晓雾春。
鸦黄双凤翅,麝月半鱼鳞。
别袂翻如浪,回肠转似轮。
后期才注脚,前事又含颦。
纵有才难咏,宁无画逼真。
天香闻更有,琼树见长新。
斗草常更仆,迷阄误达晨。
嗅花判不得,檀注惹风尘。
湖南绝少含桃偶有人以新摘者见惠感事伤怀因成四韵 文
生查子·侍女动妆奁 文赏
侍女动妆奁,故故惊人睡。
那知本未眠,背面偷垂泪。
懒卸凤凰钗,羞入鸳鸯被。
时复见残灯,和烟坠金穗。
侍女动妆奁,故故惊人睡。
那知本未眠,背面偷垂泪。
懒卸凤凰钗,羞入鸳鸯被。
时复见残灯,和烟坠金穗。
词的上片写一个侍女对贵妇人未眠的误会与发现。
“侍女动妆奁,故故惊人睡。
”是说一个侍女动了一下梳妆用的镜匣,想故意惊醒睡着的女主人。
可能侍女未获主人同意不便离开,但久候不耐烦,误以为人已睡着,有意发出响声,装做提醒主人梳妆的样子而惊醒她。
“那知本未眠,背面偷垂泪。
”意谓:哪知道主人本未睡着,而是背过面去躺在那里暗暗地落泪。
下片直接写贵妇人未眠的情态和原因。
“懒卸凤凰钗,羞入鸳鸯被。
”说女主人懒得摘除头上的凤凰钗就躺在床上了,看到被子上绣着鸳鸯而羞于睡进被子里。
凤凰钗是做成凤凰形的钗子,鸳鸯被即绣上鸳鸯的被子。
女主人是位贵妇人,未卸妆而卧是情绪不好。
见被上鸳鸯成双,而自己却孤单一人,相形之下不觉害羞。
这正暗示出其丈夫不与同居,是其孤独难眠的原因。
“时复见残灯,和烟坠金穗。
”说这时又见到油灯将尽,带着烟掉下一些火星。
金穗,指灯芯结成的灯花,像金黄色麦穗。
结的过长,掉下成为火星。
这是写残夜之景。
妇人虽已就寝,但依旧未入眠,可能前一夜是残灯下孤眠的,这一夜此时又一次见到残灯,见到灯花落下。
这暗示等待丈夫同寝的希望又一次破灭。
其相思之苦,读者自可理解。
这首词构思精密细致。
从头二句写误以为入睡,到三四句写发现未眠,是个转折。
五六句进一步写未眠的样子及原因。
末二句更进一步写失眠之苦。
描写步步深入,女主人孤眠之难,相思之深,也层层揭示。
写侍女的动作与女主人懒卸妆有内在因果关系,因为主人懒卸妆,才有侍女动妆奁。
前后安排,很有逻辑性。
这首词描写贵妇人既恃贵娇懒,又相思害羞的心理十分细致。
选用偷、懒、羞等形容妇人这种心理,极为精确。
末二句以写景作结,耐人品味。
表现了作者较高的艺术匠心。
参考资料: 1、 刘长江编著.《中华诗词经典 》:北岳文艺出版社, 2008年:291页
晓日 文翻注译赏
天际霞光入水中,水中天际一时红。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。
天际霞光入水中,水中天际一时红。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
站务邮箱:service@gushiwen.org
天际霞光入水中,水中天际一时红。
天际:天边。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。
直:只要须:等到。
日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
首:第一。
金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
站务邮箱:service@gushiwen.org
天际霞光入水中,水中天际一时红。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
天际:天边。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
直:只要须:等到。
日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
首:第一。
金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
站务邮箱:service@gushiwen.org
天际霞光入水中,水中天际一时红。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。
正值日出之时,诗人韩偓于晨间立于江边,天东边,朝霞映入江中,水面上好似有万条金蛇在舞动着。
红日彤彤,江水澹澹,一时间,天地似乎都染成了红色。
在江边观日,每当红日喷簿而出,霞光万道时,那气势,那感受,真令人心潮澎湃!
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
站务邮箱:service@gushiwen.org