秋夜僧舍闻猿 文
琴曲歌辞。幽兰 文
读留侯传 文
和进士张曙闻雁见寄 文
续纪汉武（一作读汉武内传） 文
途中感怀寄青城李明府 文
南涧耕叟 文
春夕 文翻注译
水流花谢两无情，送尽东风过楚城。
胡蝶梦中家万里，子规枝上月三更。
故园书动经年绝，华发春唯满镜生。
自是不归归便得，五湖烟景有谁争。
水流花谢两无情，送尽东风过楚城。
水不停地流走，花儿不断地凋零，这是多么无情啊。
正是这无情的时节，我送着最后一缕春风吹过了楚城。
胡蝶梦中家万里，子规枝上月三更。
在睡梦中梦见了万里之外的家乡，醒来时正值夜里三更时分，杜鹃在树枝上凄厉地啼叫。
故园书动经年绝，华发春唯满镜生。
家乡的来信动辄几年都收不到，春天万物萌生，镜中的我却已是满头白发了。
自是不归归便得，五湖烟景有谁争。
我现在是因为自己抱负未展而不愿归去，我要归去时自然就归去了，故乡五湖的风景是没有人来和我争抢的。
参考资料： 1、 彭定求 等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：1708 2、 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：439-440
水流花谢两无情，送尽东风过楚城。
楚城：指湖北、湖南一带的城市，泛指旅途经过的楚地。
胡蝶梦中家万里，子规枝上月三更。
胡蝶：即蝴蝶。
胡蝶梦：意即往事如梦。
子规：一作“杜鹃”，其鸣声凄切。
上句写思家，下句写春夕。
子规（即杜鹃）夜啼切“春夕”，与“家万里”联系。
故园书动经年绝，华发春唯满镜生。
动：动辄、每每之意。
经：一作“多”。
绝：一作“别”。
华发：白发。
唯：一作“移”。
满镜：一作“两鬓”。
自是不归归便得，五湖烟景有谁争。
五湖：春秋时，范蠡佐越王勾践成就霸业之后，辞宫，乘扁舟泛五湖而去。
参考资料： 1、 彭定求 等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：1708 2、 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：439-440
水流花谢两无情，送尽东风过楚城。
水不停地流走，花儿不断地凋零，这是多么无情啊。
正是这无情的时节，我送着最后一缕春风吹过了楚城。
楚城：指湖北、湖南一带的城市，泛指旅途经过的楚地。
胡蝶梦中家万里，子规枝上月三更。
在睡梦中梦见了万里之外的家乡，醒来时正值夜里三更时分，杜鹃在树枝上凄厉地啼叫。
胡蝶：即蝴蝶。
胡蝶梦：意即往事如梦。
子规：一作“杜鹃”，其鸣声凄切。
上句写思家，下句写春夕。
子规（即杜鹃）夜啼切“春夕”，与“家万里”联系。
故园书动经年绝，华发春唯满镜生。
家乡的来信动辄几年都收不到，春天万物萌生，镜中的我却已是满头白发了。
动：动辄、每每之意。
经：一作“多”。
绝：一作“别”。
华发：白发。
唯：一作“移”。
满镜：一作“两鬓”。
自是不归归便得，五湖烟景有谁争。
我现在是因为自己抱负未展而不愿归去，我要归去时自然就归去了，故乡五湖的风景是没有人来和我争抢的。
五湖：春秋时，范蠡佐越王勾践成就霸业之后，辞宫，乘扁舟泛五湖而去。
参考资料： 1、 彭定求 等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：1708 2、 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：439-440
除夜 / 巴山道中除夜书怀 文翻注译赏
迢递三巴路，羁危万里身。
乱山残雪夜，孤烛异乡人。
渐与骨肉远，转于僮仆亲。
那堪正飘泊，明日岁华新。
迢递三巴路，羁危万里身。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上，客居在万里之外的危险地方。
乱山残雪夜，孤烛异乡人。
四面群山下，残雪映寒夜，对烛夜坐，我这他乡之客。
渐与骨肉远，转于僮仆亲。
因离亲人越来越远，反而与书童和仆人渐渐亲近。
那堪正飘泊，明日岁华新。
真难以忍受在漂泊中度过除夕夜，到明天岁月更新就是新的一年。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org
迢递三巴路，羁(jī)危万里身。
迢递：遥远貌。
三巴：指巴郡、巴东、巴西，在今四川东部。
羁危：在艰险中羁旅漂泊。
乱山残雪夜，孤烛异乡人。
“烛”：一作“独”。
人：一作“春”。
渐与骨肉远，转于僮(tóng)仆亲。
转于：反与。
僮仆：随行小奴。
那堪正飘泊，明日岁华新。
飘：一作“漂”。
明日：指新年。
岁华：岁月，年华。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org
迢递三巴路，羁(jī)危万里身。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上，客居在万里之外的危险地方。
迢递：遥远貌。
三巴：指巴郡、巴东、巴西，在今四川东部。
羁危：在艰险中羁旅漂泊。
乱山残雪夜，孤烛异乡人。
四面群山下，残雪映寒夜，对烛夜坐，我这他乡之客。
“烛”：一作“独”。
人：一作“春”。
渐与骨肉远，转于僮(tóng)仆亲。
因离亲人越来越远，反而与书童和仆人渐渐亲近。
转于：反与。
僮仆：随行小奴。
那堪正飘泊，明日岁华新。
真难以忍受在漂泊中度过除夕夜，到明天岁月更新就是新的一年。
飘：一作“漂”。
明日：指新年。
岁华：岁月，年华。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org
迢递三巴路，羁危万里身。
乱山残雪夜，孤烛异乡人。
渐与骨肉远，转于僮仆亲。
那堪正飘泊，明日岁华新。
这首诗是诗人客居他地、除夕怀乡之作。
诗人身在异乡，深感羁旅艰危。
三、四两句写凄清的除夕夜景，渲染诗人落寞情怀。
五、六两句写远离亲人，连僮仆也感到亲切，更表达出思乡之切。
最后两句寄希望于新年，飘泊之感更烈，自然真切。
全诗用语朴实，抒情细腻。
离愁乡思，发泄无余。
其中“渐与骨肉远，转于僮仆亲”一句，从王维《宿郑州》“他乡绝俦侣，孤案亲僮仆”化出。
本诗作为“万里身”、“异乡人”的深绘，更加悲恻感人。
崔《除夜有感》：“迢递三巴路，羁危万里身。
乱山残雪夜，孤烛异乡春。
渐与骨肉远，转于僮仆亲。
那堪正漂泊，明日岁华新？
”读之如凉雨凄风飒然而至，此所谓真诗，正不得以晚唐概薄之。
按崔此诗尚胜戴叔伦作。
戴之“一年将尽夜，万里未归人。
寥落悲前事，支离笑此身，”已自惨然，此尤觉刻肌砭骨。
崔长短律皆以一气斡旋，有若口谈，真得张水部之深者。
如“并闻寒雨多因夜，不得乡书又到秋”、“正逢摇落仍须别，不待登临已合悲”，皆本色语佳者。
至《春夕》一篇，又不待言。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org