横江词其一 文
越中秋怀 文
越水绕碧山,周回数千里。
乃是天镜中,分明画相似。
爱此从冥搜,永怀临湍游。
一为沧波客,十见红蕖秋。
观涛壮天险,望海令人愁。
路遐迫西照,岁晚悲东流。
何必探禹穴,逝将归蓬丘。
不然五湖上,亦可乘扁舟。
杂曲歌辞。沐浴子 文
自金陵溯流过白璧山玩月达天门寄句容王主簿 文翻
沧江溯流归,白璧见秋月。
秋月照白璧,皓如山阴雪。
幽人停宵征,贾客忘早发。
进帆天门山,回首牛渚没。
川长信风来,日出宿雾歇。
故人在咫尺,新赏成胡越。
寄君青兰花,惠好庶不绝。
沧江溯流归,白璧见秋月。
自青苍色的大江逆流而归,行至白璧山赏玩秋月。
。
秋月照白璧,皓如山阴雪。
秋日的月光照在白璧山上,如同山阴之雪般皎白令人兴发。
幽人停宵征,贾客忘早发。
隐逸之士停止了夜晚出行,商贾买卖人忘记了早晨出发。
进帆天门山,回首牛渚没。
扬帆再行来到天门山,回头望去牛头渚已被掩没。
川长信风来,日出宿雾歇。
大江长啊季风按时吹来,太阳升起夜雾消散。
故人在咫尺,新赏成胡越。
老朋友近在咫尺却未见面,不能共同欣赏奇景相隔如胡越。
寄君青兰花,惠好庶不绝。
寄您一枝青青的兰花,愿我俩和谐美满友谊长存。
参考资料: 1、 詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:529-530
赠历阳褚司马(时此公为稚子舞,故作是诗) 文
哭宣城善酿纪叟 文翻注赏
上元夫人 文赏
上元谁夫人?
偏得王母娇。
嵯峨三角髻,馀发散垂腰。
裘披青毛锦,身著赤霜袍。
手提嬴女儿,闲与凤吹箫。
眉语两自笑,忽然随风飘。
网页发生错误 var _hmt = _hmt || []; (function () { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "//hm.baidu.com/hm.js?04660099568f561a75456483228a9516"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })(); 网页发生错误,请联系网站管理员:service@gushiwen.org
浣纱石上女 文
赠韦侍御黄裳其一 文
代别情人 文翻
清水本不动,桃花发岸傍。
桃花弄水色,波荡摇春光。
我悦子容艳,子倾我文章。
风吹绿琴去,曲度紫鸳鸯。
昔作一水鱼,今成两枝鸟。
哀哀长鸡鸣,夜夜达五晓。
起折相思树,归赠知寸心。
覆水不可收,行云难重寻。
天涯有度鸟,莫绝瑶华音。
清水本不动,桃花发岸傍。
你像清水一样矜持,我像桃花生长在河岸。
桃花弄水色,波荡摇春光。
桃花戏弄水色,水波荡漾起春光。
我悦子容艳,子倾我文章。
我喜欢你的容颜,你喜爱我的文章。
风吹绿琴去,曲度紫鸳鸯。
我用绿绮琴弹指奏起:紫鸳鸯,琴声随风飘扬。
昔作一水鱼,今成两枝鸟。
我们曾经欢如鱼水,如今却成为两颗树上的鸟儿。
哀哀长鸡鸣,夜夜达五晓。
夜夜相对哀鸣,一直到天亮。
起折相思树,归赠知寸心。
我折一支相思树枝送给你,聊表我寸心。
覆水不可收,行云难重寻。
泼出去的水难以收回,飘出去的云朵哪里找回。
天涯有度鸟,莫绝瑶华音。
就算我们分隔天涯,别忘记托鸟儿带来你的音讯。
参考资料: 1、 张厚余.太白诗传 上.长春市:吉林人民出版社,2005年:91页 2、 杨辇宗,杨实诚.爱情诗注析.太原市:山西教育出版社,2004年:271-272页