lín shí bào fó jiǎo原意为年老信佛，以求保佑，有临渴掘井之意。后因称平时无准备而事急时仓猝张罗为“临时抱佛脚”。

lín shuǐ dēng shān临：到，靠近。原意是到达水边又登上高山，写送别的情景。现也泛指游览山水名胜。

yì bù yì qū原意是说，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由于缺乏主张，或为了讨好，事事模仿或追随别人。

yǐ cí hài yì因拘泥于辞义而误会或曲解作者的原意。

yú yǒng kě gǔ余勇：剩下来的勇力；贾：卖。原意是说，我还有余力可卖，谁要就可以来买。表示还有力量没有用完。

zuò wēi zuò fú原意是只有君王才能独揽权威，行赏行罚。后泛指凭借职位，滥用权力。

rù zhǔ chū nú原意是崇信了一种学说，必然排斥另一种学说；把前者奉为主人，把后者当作奴仆。后比喻学术思想上的宗派主义。

bié yǒu zī wèi原意是另有一种别人无法体会的离愁别恨的滋味，指亡国之痛。后泛指文学艺术的情调、意蕴另有种动人的美感和趣味。

gōng chéng bù jū居：承当，占有。原意是任其自然存在，不去占为己有。后形容立了功而不把功劳归于自己。

yǒng měng jīng jìn原意是勤奋修行。现指勇敢有力地向前进。