bǎi liàn gāng huà wéi rào zhǐ róu绕指柔：柔软得能在手指上缠绕。经过百炼的钢，竟然变成可以绕指的柔软之物。比喻经历失败后变得无能为力。后用来比喻使火爆强硬的性情变得柔顺。

bǎi liàn qiān1.比喻人经磨炼后更为柔顺的性格。

wǎn/yùn wǎn/yùn1.柔顺﹑美好貌。 2.茂盛貌。

niān hū hū1. 形容为人性格柔顺,或外表不露痕迹。

tiáo/diào róu1.和柔﹔和顺。 2.指柔顺的人或物。 3.调和顺适。

zhēn wǎn1.坚贞柔顺。

zhēn róu1.贞静柔顺。

róu yǐng1.柔顺而聪颖。

zhuān qì zhì róu1.道教语。谓结聚精气使身体柔顺。

biàn róu1.阿谀柔顺。