yán liào不溶于水或油的白色或有色粉末状物质。分天然颜料和合成颜料两类。天然颜料多属矿物性。合成颜料又分有机和无机的两类，无机的如钛白粉、铬黄等，有机的如酞菁、甲苯胺红等。广泛用于油墨、涂料、橡胶、塑料、文教用品等的着色，有些也用于纺织纤维的着色和印花。

chuáng dān/shàn/chán又称“被单”。用作床面铺饰的宽幅织物。以纯棉或混纺纱线为原料，采用平纹、斜纹、变化组织或提花组织，在宽幅织机独幅织制。有全白、素色、彩条、彩格、印花、提花、烂花、绣花等。花型美观，布面平整，手感挺爽，坚牢耐用，是兼有实用性和装饰性的纺织品。

máo jīn bèi又称“毛巾毯”。毛巾类织品中面积最大的品种。大多是纯棉制品，也有用纯棉纱线与腈纶线交织的。规格一般长200～230厘米，幅宽120～200厘米；儿童毛巾被幅宽80～90厘米。有彩条、提花、印花、提花印花等。质地丰满厚实、手感柔软。供夏秋季作薄被盖用，或代替床单铺垫，大号的还可作被罩。

jiāng/jiàng tāi1.瓷器名。因以澄浆成形，故名。胎薄体轻，精致美观。出现于明清两代，而以康熙﹑雍正时期的白釉印花及青花碗﹑印盒等为多。

huán/hái yuán rǎn liào旧称“瓮染料”。需先还原而后使纤维染色的染料。分子结构中含有羰基(co)，不溶于水。染色时，需先在碱溶液中用保险粉(na_2s_2o_4)还原成染料隐色体的可溶性盐而被纤维所吸收，再经氧化，恢复其为不溶性染料而固着于纤维上。耐洗、耐晒，用于棉、麻、黏胶、维纶等纤维的染色和印花。