1.亦作"佉卢虱咤"。 2.译作"佉路瑟咤"。梵语的音译，佛教传说中的人物，曾创制横书左行的古印度文字。

1.谓通过神灵而感应沟通。 2.指预见，先见之明。 3.佛教语。梵文的意译。亦译作"神通力"﹑"神力"。谓佛﹑菩萨﹑阿罗汉等通过修持禅定所得到的神秘法力。 4.泛指神奇高超的本领。

1.满语saman的译音。亦译作"萨满"。萨满教的男巫。

歌咏田园生活的诗歌，描写恬静悠然的情景。东晋诗人陶渊明为其开创人和代表作家。他的《归田园居》等诗，歌咏农村日常生活和自然风光，抒写辞离官场、归隐田园的感受，被称为“田园诗”的代表作。古希腊的牧歌，也译作“田园诗”。牧歌的创始人是忒俄克里托斯，他的作品歌唱宁静悠闲的田园生活。

1.佛教语。即娑婆世界。索诃，梵语Sah?的译音，也译作"娑婆"。意为"能忍"﹑"堪忍"。索诃世界，又名忍士，系释迦牟尼所教化的三千大千世界之总名。

1.中亚古国名。亦用为地名。我国古代也译作兜佉勒﹑兜呿罗﹑兜沙罗﹑吐呼罗﹑土豁罗﹑睹货罗等。在葱岭西，今阿姆河南一带。公元八世纪为阿拉伯所灭。

1.翻译作品内容忠实于原文谓信，文辞畅达谓达，有文采谓雅。语出严复《译例言》。

1.梵文的译音，亦译作夜叉﹑药叉，佛经多指恶鬼。古代笔记小说中亦常有记述，多荒诞不可信。

1.梵语Indra的音译。或译为"因提梨"﹑"因陁罗"。意译作天主或天帝释。本为雷雨之神，或谓保护世界之神。

小说家、翻译家。台湾桃园人。台湾大学肄业。曾在东吴大学任教。后主编《台湾文艺》。著有长篇小说《鲁冰花》、《浊流》(三部曲)、《台湾人三部曲》，中篇小说《摘茶时节》，短篇小说集《轮回》及译作《歌德自传》等。