菩萨蛮·玉炉冰簟鸳鸯锦 文翻赏
玉炉冰簟鸳鸯锦，粉融香汗流山枕。
帘外辘轳声，敛眉含笑惊。
柳阴轻漠漠，低鬓蝉钗落。
须作一生拚，尽君今日欢。
玉炉冰簟鸳鸯锦，粉融香汗流山枕。
帘外辘轳声，敛眉含笑惊。
华贵的香炉旁，清凉的竹席上，鸳鸯锦被下盖着一对情侣，像并枝的连理同眠共枕，脂粉和着香汗在枕上流淌。
窗外响起辘轳的声音，惊醒了温柔乡里的春梦一场，微整的眉间有几分惊怨，含笑的相视里羞见晨光。
柳阴轻漠漠，低鬓蝉钗落。
须作一生拚，尽君今日欢。
浓浓的柳荫里，淡淡的晨雾迷迷茫茫，残乱的缕缕鬓发，好似青云飞掠过脸庞。
蝉钗已簪不住飞乱的流云，三三两两地散落在枕上。
她定是拼了一生的激情，才搏得郎君一宵欢畅。
参考资料： 1、 陈如江 ．花间词 ：浙江教育出版社 ，2007 ：99-100 ． 2、 钱国莲 等 ．花间词全集 ：当代世界出版社 ，2002 ：85 ． 3、 房开江 崔黎民 ．花间集全译 ：贵州人民出版社 ，1990 ：257-258 ． 4、 唐圭璋 等 ．唐宋词鉴赏辞典（南宋·辽·金） ：上海辞书出版社 ，1988 ：2637 ．
玉炉冰簟鸳鸯锦，粉融香汗流山枕。
帘外辘轳声，敛眉含笑惊。
柳阴轻漠漠，低鬓蝉钗落。
须作一生拚，尽君今日欢。
此词写艳情。
它以秾丽的语言描绘艳情，没有丝毫的隐晦，冶雅俗于一炉可谓极小词之能事。
这一点，也可算是牛峤自己的风格。
词中以男女幽会为主要内容，侧重写幽欢过程中的情景和女主人公的心理状态，词风大胆泼辣，淋漓尽致。
首句写室内陈设的华丽：玉炉，状香炉之华贵；
冰簟，状竹席之晶莹凉爽；
鸳鸯锦，状锦被之华美。
此词通过首句景物的描写，为一对情人的幽会安排了特定的环境，而且第二句紧接着写幽会，词意径露，不避浅宿，在《花间集》中也是罕见的。
然而写欢情也只是到此为止，词人在笔下还是注意分寸的。
一下二句。
他便宕开一笔写外在因素的侵扰和女主人公细微的心理变化。
当他们欢情正恰时，帘外传来一阵辘轳声，划破了长夜的宁静，报道了拂晓的来临。
这好像一块石头投入平静的池塘里，立即引起强烈的反应。
“敛眉含笑惊”，就是辘轳声在女主人在感情上激起的波纹。
“敛眉含笑”，正尔欢浓，早汲水声传，顿惊晓色，所谓“欢娱嫌夜短”也。
简单五个字，概括了女主人公刹那间复杂的感情变化，用笔何其精炼而准确。
换头一句，从室内写到室外，化浓艳为疏淡。
细玩此篇词意，“柳阴轻漠漠”一句并非写一对恋人在柳荫下相会。
盖由夜至晓，初日斜照，窗外的杨柳已投下一片阴影。
柳阴非但表现了时间的转移，且与起句的“冰簟”相呼应，说明季节已届夏天。
何以得知并非写柳荫相会，下面一句可以为证。
“低鬓蝉钗落”，语本李商隐《偶题二首》之一：“水文簟上琥珀枕，傍有堕钗双翠翘。
”可见仍写枕边情事。
由于下阕仍写室内，故结尾二句便有了着落。
一般小词均以景语作结，给读者留下想象余地，此词却以情语取胜。
其实如果从严要求的话，这两句不免过于狎昵，作艳语者无以复加，却能备受前人称道，主要是因为它大胆地描写了女子感情生活的热烈追求，直抒胸臆，毫无掩饰，也毫无假借，更没有其他小词中那种欲吐还吝、扭捏作态样子。
用今天的话来讲，它还打破了几千年来温柔敦厚的诗教，表现了女主人公爱好个性自由、反抗封建礼教的精神。
一句话，它塑造一个生活中真实、人性未被扭曲的人，一个有血有肉、有性格特点的人。
就词风而言，则于婉约中具豪放之笔，在唐五代词中极为少见。
参考资料： 1、 唐圭璋 等 ．唐宋词鉴赏辞典（唐·五代·北宋） ：上海辞书出版社 ，1988 ：199-200 ．
柳枝·解冻风来末上青 文
菩萨蛮·风帘燕舞莺啼柳 文赏
风帘燕舞莺啼柳，妆台约鬓低纤手。
钗重髻盘珊，一枝红牡丹。
门前行乐客，白马嘶春色。
故故坠金鞭，回头应眼穿。
风帘燕舞莺啼柳，妆台约鬓低纤手。
钗重髻盘珊，一枝红牡丹。
门前行乐客，白马嘶春色。
故故坠金鞭，回头应眼穿。
这首词写室外少年对室内少女的爱慕。
上片写少女临台梳妆。
风动柳丝，燕舞莺啼是自然环境，“钗重”二句写这环境中女主人公的美丽形象。
下片写少年郎骑马游春，故意将金鞭屡坠的潇洒风姿和传情神态。
男子对女子的爱慕之情，写得憨厚别致，情真意切。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org
杨柳枝五首·其二 文翻
吴王宫里色偏深，一簇纤条万缕金。
不愤钱塘苏小小，引郎松下结同心。
吴王宫里色偏深，一簇纤条万缕金。
昔日的吴王宫里，柳色总比别处深，一簇簇鹅黄的细丝，如阳光洒下万缕黄金。
不愤钱塘苏小小，引郎松下结同心。
不服那钱塘的苏小小，她为什么哟，偏偏要去松树下，与情郎缔结同心。
参考资料： 1、 钱国莲 等．花间词全集：当代世界出版社，2002：73-74 2、 房开江 崔黎民．花间集全译：贵州人民出版社，1990：222-223 3、 陈如江．花间词：浙江教育出版社，2007：85-86
玉楼春·柳映玉楼春日晚 文赏
柳映玉楼春日晚，雨细风轻烟草软。
画堂鹦鹉语雕笼，金粉小屏犹半掩。
香灭绣帷人寂寂，倚槛无言愁思远。
恨郎何处纵疏狂？
长使含啼眉不展。
柳映玉楼春日晚，雨细风轻烟草软。
画堂鹦鹉语雕笼，金粉小屏犹半掩。
香灭绣帷人寂寂，倚槛无言愁思远。
恨郎何处纵疏狂？
长使含啼眉不展。
这首词写春闺幽怨。
上片头三句写外景：柳映玉楼，雨细风轻，烟笼芳草，全是一幅碧色春图。
接着写内景：鹦鹅语笼，小屏半掩。
这些客观景象，烘托了一种沉寂的境界，虽有鹦鹉细语，但人会感到更静。
下片写在寂静的空帷中，女主人公默默无语，满怀愁绪倚栏思远。
结尾二句，由思念转入怨恨，由怨恨变为悲伤。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org
浣溪沙·云淡风高叶乱飞 文
玉楼春·拂水双飞来去燕 文
临江仙·柳带摇风汉水滨 文注
柳带摇风汉水滨，平芜两岸争匀。
鸳鸯对浴浪痕新。
弄珠游女，微笑自含春。
轻步暗移蝉鬓动，罗裙风惹轻尘。
水晶宫殿岂无因。
空劳纤手，解佩赠情人。
柳带摇风汉水滨，平芜两岸争匀。
鸳鸯对浴浪痕新。
弄珠游女，微笑自含春。
弄珠游女：指佩珠的女子。
《韩诗外传》：“郑交甫南适楚，遵彼汉皋台下，遇二女，佩两珠。
交甫目而挑之，二女解佩赠之。
” 轻步暗移蝉鬓动，罗裙风惹轻尘。
水晶宫殿岂无因。
空劳纤手，解佩赠情人。
罗裙句：罗裙飘动，扇起了细尘。
空劳纤手：徒劳纤柔之手。
因人与神道不可通，故曰“空劳”。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org