过无可上人院 文
书县丞旧厅 文
送殷尧藩侍御赴同州 文
老马 文翻
卧来扶不起，唯向主人嘶。
惆怅东郊道，秋来雨作泥。
卧来扶不起，唯向主人嘶。
老马一觉卧睡醒来，却发现自己无论怎样扶着身旁的围栏都站不起来，只有向主人发出一声声的嘶叫。
惆怅东郊道，秋来雨作泥。
想到东边郊区的道路，现在正是秋天，下雨的时候，雨点落在泥里，与之融为一体，也就成为了泥。
这时一种惆怅油然而生。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org
闲居 文翻注译
不自识疏鄙，终年住在城。
过门无马迹，满宅是蝉声。
带病吟虽苦，休官梦已清。
何当学禅观，依止古先生？
不自识疏鄙，终年住在城。
不知道自己生性疏懒粗鄙，一年到头住在繁华的都城。
过门无马迹，满宅是蝉声。
门前从来没有车马的痕迹，院子里尽是一片蝉的叫声。
带病吟虽苦，休官梦已清。
身上有病痛吟诗虽觉辛苦，不再做官梦境已变得幽清。
何当学禅观，依止古先生？
什么时候去学学禅机参悟，皈依佛家好古修道的先生。
参考资料： 1、 王洪．中国古代诗歌精译．北京：朝华出版社，1993：456 2、 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：582-583
不自识疏鄙，终年住在城。
疏鄙：粗野，俗陋。
这里指诗人自己疏懒的性格。
过门无马迹，满宅是蝉声。
过门：登门；
上门。
唐高适《赠杜二拾遗》诗：“佛香时入院，僧饭屡过门。
” 带病吟虽苦，休官梦已清。
休官：辞去官职。
唐李商隐《天平公座中呈令狐令公》诗：“白足禅僧思败道，青袍御史拟休官。
” 何当学禅观，依止古先生？
禅（chán）观：即禅理、禅道，学佛参禅。
禅，梵语“禅那”的省略，意“静思自虐”，“思维修”，为心注一境、正深思虑的意思。
观，即观照。
古先生：道家对佛的称呼。
唐白居易《酬梦得以予五月长斋延僧徒绝宾友见戏》：“交游诸长老，师事古先生。
” 参考资料： 1、 王洪．中国古代诗歌精译．北京：朝华出版社，1993：456 2、 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：582-583
不自识疏鄙，终年住在城。
不知道自己生性疏懒粗鄙，一年到头住在繁华的都城。
疏鄙：粗野，俗陋。
这里指诗人自己疏懒的性格。
过门无马迹，满宅是蝉声。
门前从来没有车马的痕迹，院子里尽是一片蝉的叫声。
过门：登门；
上门。
唐高适《赠杜二拾遗》诗：“佛香时入院，僧饭屡过门。
” 带病吟虽苦，休官梦已清。
身上有病痛吟诗虽觉辛苦，不再做官梦境已变得幽清。
休官：辞去官职。
唐李商隐《天平公座中呈令狐令公》诗：“白足禅僧思败道，青袍御史拟休官。
” 何当学禅观，依止古先生？
什么时候去学学禅机参悟，皈依佛家好古修道的先生。
禅（chán）观：即禅理、禅道，学佛参禅。
禅，梵语“禅那”的省略，意“静思自虐”，“思维修”，为心注一境、正深思虑的意思。
观，即观照。
古先生：道家对佛的称呼。
唐白居易《酬梦得以予五月长斋延僧徒绝宾友见戏》：“交游诸长老，师事古先生。
” 参考资料： 1、 王洪．中国古代诗歌精译．北京：朝华出版社，1993：456 2、 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：582-583