敕借岐王九成宫避暑应教 文赏

帝子远辞丹凤阙，天书遥借翠微宫。

隔窗云雾生衣上，卷幔山泉入镜中。

林下水声喧语笑，岩间树色隐房栊。

仙家未必能胜此，何事吹笙向碧空。

　　首联叙事，言岐王奉诏离开京城去九成宫避暑。

“帝子”，指岐王。

“丹凤阙”，泛指帝京宫室。

“天书”，天子诏命。

“翠微宫”，非实指终南山之翠微宫，而是以“翠微”为形容语，直称九成宫。

山气青苍叫“翠微”，九成宫建在山上，以此相称，便微透一股青翠幽静之气，既与题目的避暑相切，又开启下文的铺开描写，有曲径通幽之妙。

　　颔联，颈联集中写九成官消暑胜地的景致。

白云绕窗，并从户牖的缝罅中偷袭入来，沾惹衣上；

卷起帘幔，刘镜理妆，山泉的投影即在镜中，则窒面悬瀑可知。

瀑水投下峡谷，谷在林封树掩之中，透过密林，传来欢声笑语般的哗哗水声；

而重重房室都在岩问绿荫之中。

四句把“翠微”二字具体形象化，写出一个云拥雾绕、树抱水环的胜境，这还不是如登仙界吗?尾联即顺此以夸耀收结。

仙境也未必胜过此地，不必学王子晋成仙了。

“吹笙”，用王子晋的典故。

《列仙传》载，周灵王太子晋好吹笙作风鸣．游伊洛之间，被浮丘公接上嵩山。

这个典故选择甚妙。

恰合“帝子”岐王的身份。

参考资料： 1、 本社．唐五代诗鉴赏：上海古籍出版社，1998年12月第1版：第127页