ōu yáng yú qiàn (1889-1962)演员，戏剧家。湖南浏阳人。早年留学日本，参加春柳社。回国后倡导新剧运动。1926年任民新影片公司编导。1929年主持广东戏剧研究所。1932年参加左翼戏剧家联盟。抗战时期任广西艺术馆馆长。建国后历任中央戏剧学院院长、中国剧协副主席和中国舞协主席。有话剧剧本《桃花扇》、《黑奴恨》；电影剧本《玉洁冰清》、《天涯歌女》；论著《自我演剧以来》、《电影半路出家记》等。

shuǐ huá1.淡水水域中一些藻类和其他浮游生物大量繁殖和过度密集而引起的水体污染现象，会造成水质恶化，鱼类死亡。也叫藻花。 2.电影导演、编剧(1916- )。原名张毓番，湖北钟祥人。曾就读于复旦大学法学院。1940年去延安，任鲁艺文工团团长。建国后任北京电影制片厂导演。执导的《白毛女》、《林家铺子》、《革命家庭》、《伤逝》等影片，曾在国内外获奖。

bái yáng1.树名。又名毛白杨，俗名大叶杨。 2.汉宫观名。 3.电影演员。原名杨成芳(1920-1996)，湖南湘阴(今汨罗)人。女。1931年从影。抗日战争时期参加上海影人剧团，赴重庆演出抗日剧目。建国后曾任中国影协副主席。主演影片有《十字街头》、《中华儿女》、《八千里路云和月》、《一江春水向东流》、《祝福》等。论著有《电影表演技艺漫笔》、《电影表演探索》等。

shū xiù wén (1915-1969)戏剧、电影演员。安徽黟县人。女。1932年后曾任五月花剧社、春秋剧社、上海业余剧人协会演员。1933年起先后任艺华、明星、中制、昆仑等影片公司演员。1941年参加中华剧艺社。建国后在中央电影局、上海电影制片厂、北京人民艺术剧院工作。主演电影《保卫我们的土地》、《一江春水向东流》，话剧《原野》、《大雷雨》、《骆驼祥子》等。

qiū yuè fēng (1922-1980)配音演员。福建福州人。曾就读于北京外国语专科学校。当过话剧演员。1950年起任上海电影制片厂翻译片组、上海电影译制厂配音演员。先后为《伟大的公民》、《科伦上尉》、《悲惨世界》、《凡尔杜先生》等二百多部外国影片配音。

pèi yīn1.在电影摄制工作中，根据不同的拍摄条件和工艺要求，将未经现场录音所摄取的画面放映在银幕上，按照口型﹑动作和情节需要，配录对白﹑解说﹑音响效果和音乐，这些工作过程一般通称"配音"。译制影片时，用某种语言录音代替原片上的录音，也叫配音。

léi nuò ā/ē①皮埃尔·奥古斯特·雷诺阿(pierreaugusterenoir，1841-1919)。法国画家。印象画派代表人物。创作上将传统画法与印象主义色彩杂糅一体，以绚丽透明的色彩表现阳光与空气的颤动和明朗的气氛，别具风格。作品有《包厢》、《舞会》、《浴女》等。②让·雷诺阿(jeanrenoir，1894-1979)。法国电影导演。1924年从影。一生执导影片五十余部，其中《幻灭》......更多

yīn lè/yuè zhī shēng美国故事片。20世纪福斯影片公司1965年摄制。厄·勒曼编剧，罗伯特·怀斯导演，裘·安德鲁斯、克·普卢默主演。海军上校冯·特拉普妻子亡故后，因不善教育七个孩子，聘用修女玛丽娅当家庭教师。玛丽娅克尽厥职，以母爱赢得了孩子们的信任爱戴，并成了特拉普的妻子。不久，纳粹德军侵占奥地利，玛丽娅以“特拉普家庭合唱团”为掩护，带领全家逃出了奥地利。

yī běn1.同一根本。 2.完全根据。 3.表数量。草木等植物的一株。 4.表数量。文件﹑奏章﹑书籍簿册等的一件或一册。 5.表数量。戏剧中可成段落的一出或数出。 6.一定长度的影片亦称一本。

sān guó lián tài láng/làng (1923- )日本电影演员。1950年从影。1957年因主演《异母兄弟》而知名。善于扮演各种类型的角色。先后主演《漫长的旅程》、《饥饿的海峡》、《褴褛的旗》等影片。