xiāo qián(1910- )作家，翻译家。北京人。蒙古族。留学英国剑桥大学。曾任《大公报》副刊《文艺》主编、英国伦敦大学东方学院讲师兼《大公报》驻英记者、复旦大学教授。建国后曾任《人民中国》副主编、《文艺报》副主编、中央文史馆馆长。著有短篇小说集《篱下集》、长篇小说《梦之谷》、散文集《人生采访》，译有《好兵帅克》、《尤利西斯》(与文洁若合译)及《莎士比亚戏剧故事集》等。有《萧乾选集》。

xiāo hóng/gōng (1911-1942)小说家。黑龙江呼兰人。女。1930年因反抗包办婚姻而离家。1934年到上海。与鲁迅交往。1940年去香港。著有小说散文集《跋涉》(与萧军合作)、长篇小说《呼兰河传》、中篇小说《生死场》、短篇小说集《旷野的呼喊》等。

dǒng bèi fù/fǔ zǐ长篇小说。英国狄更斯作于1848年。经营海外贸易的董贝父子公司经理董贝先生傲慢、冷酷，深信金钱的权威。他冷待、歧视女儿，悉心培养儿子，指望他成为继承人；还借助金钱续娶了美貌的贵族少妇。然而他最终却遭到失败，儿子因病死去，后妻与人私奔，公司宣告破产。最后还是在女儿身边享受到了幸福。

xī yóu jì长篇小说。明代吴承恩作。一百回。以孙悟空为主角，前七回叙述孙悟空出世及闹龙宫、闹天宫的故事；后写他保护唐僧去西天取经，一路降妖伏魔，历尽劫难，终成正果。小说结构谨严，人物形象栩栩如生，语言诙谐幽默，是中国古代优秀长篇小说之一。

shuō/shuì/yuè yuè quán chuán/zhuàn全称《精忠演义说本岳王全传》。长篇小说。清代钱彩作，金丰增订。八十回。小说以岳飞的生平为主要线索，前六十回写岳飞出世，领兵抗金，风波亭遇害，后二十回虚构了岳飞之子岳雷率领岳家军直捣黄龙府，平定金国的故事。语言通俗生动。乾隆时曾被查禁。

shuí zhī zuì长篇小说。俄国赫尔岑作于1841-1846年。大学毕业生克鲁采费斯基为谋生到一退职将军家任家庭教师，与将军的私生女柳邦卡相爱结婚。贵族青年别里托夫厌倦了漫游生活，回乡结识克鲁采费斯基夫妇。不久，别里托夫与柳邦卡产生了爱情，但终因精神上的压抑而再度出国，柳邦卡一病不起，克鲁采费斯基也忧郁难平。

chén róng (1936- )作家。原名陈德容，四川巫山人。女。曾在中央人民广播事业局任音乐编辑、俄语翻译。1973年后任中学教师。1980年起专事创作。著有中篇小说《人到中年》、《太子村的秘密》，长篇小说《光明与黑暗》，短篇小说《褪色的信》、《减去十岁》等。

guì zú zhī jiā/gū/jie长篇小说。俄国屠格涅夫作于1859年。拉夫列茨基出身贵族，婚后发现妻子有外遇，便离她而去。不久传来妻子的死讯，他如释重负，后与表姐的女儿丽莎产生了爱情。最后，误传已死的妻子突然出现，致使拉夫列茨基与丽莎分手，丽莎进了修道院。

sài zhēn zhū(pearlbuck,1892_1973)美国作家。女。原名珀尔·赛登斯特里克·布克。父母为传教士，自幼随父母侨居中国。1927年回美国。著有长篇小说《大地》、《儿子们》、《分家》等，均取材于中国，但并未正确反映中国社会的真实面貌。曾将中国小说《水浒》译成英文。获1938年诺贝尔文学奖。

jīn píng méi长篇小说。明代兰陵笑笑生著。作者姓名尚未确考。一百回。据《水浒传》中“武松杀嫂”一节敷衍而成。小说通过西门庆从发迹到暴死的经历及其家庭的兴衰荣枯，描绘出一幅明代社会生活的风俗画卷。人物性格复杂丰富，语言生动传神。但露骨的性描写是本书的严重缺陷。