同族侄评事黯游昌禅师山池二首 文翻赏
作者: 李白 朝代: 唐代
远公爱康乐,为我开禅关。萧然松石下,何异清凉山。花将色不染,水与心俱闲。一坐度小劫,观空天地间。
客来花雨际,秋水落金池。片石寒青锦,疏杨挂绿丝。高僧拂玉柄,童子献霜梨。惜去爱佳景,烟萝欲瞑时。
远公爱康乐,为我开禅关。就像慧远公喜爱谢灵运一样,昌禅师也喜欢我,并为我开启禅关。
萧然松石下,何异清凉山。坐在萧疏的松石上,就像坐在佛教圣地清凉山。
花将色不染,水与心俱闲。花空色不染,心与水俱闲,全身空净。
一坐度小劫,观空天地间。一坐禅关就是一小劫,天地无一实在。
客来花雨际,秋水落金池。正值你读经读得天花雨纷纷飞落之时,我来做客,秋水清落而池塘金底显见。
片石寒青锦,疏杨挂绿丝。青色锦垫铺在条石上一片清凉,杨树上挂着疏稀的绿叶。
高僧拂玉柄,童子献霜梨。高僧你手挥白丝玉柄拂尘,童子为你献上秋天的霜梨。
惜去爱佳景,烟萝欲瞑时。现在虽然是黄昏时刻,萝藤笼烟,爱你山池佳景而不忍心离去。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:service@gushiwen.org
网页发生错误
var _hmt = _hmt || [];
(function () {
var hm = document.createElement("script");
hm.src = "//hm.baidu.com/hm.js?04660099568f561a75456483228a9516";
var s = document.getElementsByTagName("script")[0];
s.parentNode.insertBefore(hm, s);
})();
网页发生错误,请联系网站管理员:service@gushiwen.org
秋夕 文翻注译
作者: 白居易 朝代: 唐代
叶声落如雨,月色白似霜。
夜深方独卧,谁为拂尘床。
叶声落如雨,月色白似霜。
夜风拂过,树叶纷纷下落好似雨声闯入耳中,皎洁的月光似清霜铺满大地。
夜深方独卧,谁为拂尘床。
正当夜深人静要独自睡去,不禁感慨有谁愿来为我拭去床上的灰尘。
参考资料: 1、 古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
叶声落如雨,月色白似霜。
叶声:树叶掉落的声音。
夜深方独卧,谁为拂尘床。
方:正在,正当。
拂:拭,掸去。
参考资料: 1、 古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
叶声落如雨,月色白似霜。
夜风拂过,树叶纷纷下落好似雨声闯入耳中,皎洁的月光似清霜铺满大地。
叶声:树叶掉落的声音。
夜深方独卧,谁为拂尘床。
正当夜深人静要独自睡去,不禁感慨有谁愿来为我拭去床上的灰尘。
方:正在,正当。
拂:拭,掸去。
参考资料: 1、 古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
杨六尚书新授东川节度使代妻戏贺兄嫂二绝 文
醉中留别杨六兄弟(三月二十日别) 文
闲园独赏(因梦得所寄蜂鹤之咏,因成此篇以和之) 文
作者: 白居易 朝代: 唐代
午后郊园静,晴来景物新。
雨添山气色,风借水精神。
永日若为度,独游何所亲。
仙禽狎君子,芳树倚佳人。
蚁斗王争肉,蜗移舍逐身。
蝶双知伉俪,蜂分见君臣。
蠢蠕形虽小,逍遥性即均。
不知鹏与鷃,相去几微尘。