pū/pú ōu1.英语boy的音译。侍者;仆役。

xiān lè/yuè1.仙界的音乐。 2.皇家及宫中所奏的音乐。 3.道教作法诵经时所奏的音乐。

yǐ tíng kòu zhōng莛：草茎。原意是钟的音量大，用草茎去敲，就不能使它发出应有的响声。后比喻学识浅薄的人向知识渊博的人请教。

yī mǎ mù一译“伊玛姆”。阿拉伯文{[ｉ＇]}mm的音译，意为“站在前列的人”、“表率”、“领袖”等。①伊斯兰教率穆斯林做礼拜者。②逊尼派对穆斯林领袖和教法学派创始人、著名宗教学者的尊称。前者与“哈里发”同义。③十叶派对政教首领的称呼。④中国伊斯兰教对清真寺教长的称呼。

zhòng yì1.特指其他乐器演奏的音乐。 2.各种技艺﹐艺术。

biàn yīn1.托便人传达的音信。

lǐ róu1.南诏语"百姓"的音译。

jiǎ/jià jiè yì1.借用已有的音同或音近的文字而表示的意义，叫假借义。如"而"原意为胡须，借用为连词义;"来"原意为小麦，借用为来去的"来"的意义。

quán yīn1.音乐用语。把八度音划分为十二个音，四个相连的音之间的音程叫全音。一个全音包括两个"半音"。

gōng bān yá1."公司"一词的英文company及荷兰文compagnie的音译。鸦片战争前﹐中国人对英国东印度公司驻广州办事处及南洋华侨对荷兰东印度公司吧城(雅加达)办事处的称呼。