饮石洞酒戏作 文
梅花绝句·其一 文翻注译赏
作者: 陆游 朝代: 宋代
闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。何方可化身千亿,一树梅花一放翁。
闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
何方可化身千亿,一树梅花一放翁。有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:service@gushiwen.org
闻道梅花坼(chè)晓风,雪堆遍满四山中。闻道:听说。坼:裂开。这里是绽开的意思。雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
何方可化身千亿,一树梅花一放翁。何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。梅花:一作梅前。坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:service@gushiwen.org
闻道梅花坼(chè)晓风,雪堆遍满四山中。听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。闻道:听说。坼:裂开。这里是绽开的意思。雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
何方可化身千亿,一树梅花一放翁。有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。梅花:一作梅前。坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:service@gushiwen.org
闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。何方可化身千亿,一树梅花一放翁。 诗人以奇思妙想与形象的语言表达了对梅花的挚爱。首句写梅花在清晨凛洌的寒风中傲然绽放。次句写诗人放眼四顾,树树梅花开遍山野,犹如山中落满了皑皑的白雪,极为壮观,显示出梅花不畏严寒、果敢独立的气势,语句干净利落,耐人寻味。接着诗人以物喻人,悔花那不屈不挠的精神,正是诗人自身的情怀和节操的写照。诗人以梅花形容自己,自问何时才可化身千亿,立于每一株梅树前,仔细地欣赏着梅花的容颜呢?全诗来用一字抒写自己对梅花如何如何,仅在三四两句中,用“身千亿”和“一放翁”既表现了对梅花的依恋、爱护,又流露出自己孤高的性格情操。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:service@gushiwen.org
初夏 文
杂题 文
兀坐颇念游历山水戏作 文
杂题 文
东村晚归 文
累日文符沓至怅然有感 文
客思 文
送陈希周赴安福令 文
作者: 陆游 朝代: 宋代
补吏鹤岭边,尊公方玉立。
超遥籋风云,余子那可及。
天高鬼神恶,闻讣三日泣。
晚途见嗣子,握手悲喜集。
乘桴掠鲸波,信矣勇可习。
巉巉风骨峭,飓雾不能袭。
谓当上台省,岂复论等级;
如何困无津,俛首临一邑?
顾嗟六朝民,龙锺垂八十,肯来野水滨,半月解书笈。
吾杯仅容龠,安得看鲸吸。
伫立送归鞍,霁日满原隰。