nán/nā dǒng1.春秋时代齐史官南史﹑晋史官董狐的合称。皆以直笔不讳着称。《宋书．自序》:"臣远愧南﹑董﹐近谢迁﹑固﹐以闾阎小才﹐述一代盛典。"南朝梁刘勰《文心雕龙．史传》:"辞宗丘明﹐直归南董。"后用以借称忠于史实的优秀史官。

jiāng guì1.生姜和肉桂。汉刘向《新序．杂事五》:"夫姜桂因地而生，不因地而辛。"南朝梁刘勰《文心雕龙．事类》:"夫姜桂同地，辛在本性。"后常以"姜桂"比喻人的本性刚直。

dàn/tán gē1.古歌谣名。汉赵晔《吴越春秋．勾践阴谋外传》载﹐范蠡进善射者?稀，勾践询以弓弹之理，陈音于应对中引古歌曰:"断竹，续竹，飞土，逐肉。"《古诗源》卷一有《弹歌》一首，曰:"断竹，续竹，飞土，逐肉。"《文心雕龙．章句》作"《竹弹》之謡"。

zhēng niǎo/diǎo1.远飞的鸟。指鹰隼等猛禽。《礼记．月令》:"﹝季冬之月﹞征鸟厉疾。"孔颖达疏:"征鸟，谓鹰隼之属也。"南朝梁沈约《宿东园》诗:"警麏去不息，征鸟时相顾。"南朝梁刘勰《文心雕龙．风骨》:"是以缀虑裁篇，务盈守气，刚健既实，辉光乃新，其为文用，譬征鸟之使翼也。"一说指雁。

zhǐ xiá1.指摘缺点。语本《史记．廉颇蔺相如列传》:"璧有瑕，请指示王。"南朝梁刘勰《文心雕龙》有《指瑕》篇。

wén xīn1.为文之用心。 2.指文章或文思。 3.指南朝梁刘勰的专着《文心雕龙》。

liè yàn1.搜求丽辞。语出南朝梁刘勰《文心雕龙．辨骚》:"故才高者菀其鸿裁，中巧者猎其艳辞。" 2.犹渔色。追逐女色。

liàn zì1.推敲诗文中的用字遣词。南朝梁刘勰《文心雕龙》有《练字》篇。 2.练习写字。

bài jià1.《庄子．达生》:"东野稷以御见庄公，进退中绳，左右旋中规。庄公以为文弗过也，使之钩百而反。颜阖遇之，入见曰:'稷之马将败。'公密而不应。少焉，果败而反。公曰:'子何以知之?'曰:'其马力竭矣，而犹求焉，故曰败。'"南朝梁刘勰《文心雕龙．指瑕》:"羿氏舛射，东野败驾，虽有俊才，缪则多谢!"谓车倾马仆。后用为用非其人，损害国家的典实。

xiāo yīn1.鸮鸟的恶声。语本《诗．鲁颂．泮水》:"翩彼飞鸮，集于泮林。食我桑黮，怀我好音。"毛传:"鸮，恶声之鸟也。"南朝梁刘勰《文心雕龙．夸饰》﹕"且夫鸮音之丑﹐岂有泮林而变好。"后引申为恶人的恶习。 2.《诗．豳风．鸱鸮》:"予室翘翘，风雨所漂摇，予维音哓哓。"按，此小诗序曰:"《鸱鸮》，周公救乱也。"故后用"鸮音"指辛勤谨慎，去巩固政权。