shǐ pén ér/er1.谓妻妾有外遇。

lǜ/lù tóu/tou jīn1.绿色头巾。汉代卑贱者所服。唐代李封责令罪人裹绿头巾以示辱。元明两朝娼妓﹑乐人家中男子都规定戴绿头巾。后俗称妻有外遇为戴绿头巾。

lǜ/lù tóu/tou jīn1. 元、明时娼妓家的男人要戴绿色头巾。后称妻子有外遇者为“戴绿头巾”。也称“绿帽子”。

wàng bā1.龟﹑鳖的俗称。又称王八。多用作詈词。元施惠《幽闺记．天凑姻缘》:"咳，这个天杀的老忘八!"《红楼梦》第四六回:"你们把忘八脖子一缩，生死由我去。"一说谓忘记"礼义廉耻孝弟忠信"八字，故云。参阅清赵翼《陔馀丛考．王八》。 2.称其妻有外遇的男子。明谢肇淛《五杂俎．人部四》:"今人以妻之外淫者，目其夫为乌龟。"因以龟之俗称呼之。

zǒu huā dào1.旧时指男子在外嫖妓或有外遇。

niǎo/diǎo zào1.因字形与"乌龟"相近，隐指妻有外遇的男子。