chén biān1.指古籍﹑古书。

xiū liú1.亦作"鸺留"。 2.鸱鸮的一种。羽棕褐色，有横斑，尾黑褐色，腿部白色。外形和鸱鸮相似，但头部没有角状的羽毛。捕食鼠﹑兔等，对农业有益，但在古书中却常常视为不祥之鸟。

má shā/shà běn1.古书版本名。福建建阳麻沙镇附近，盛产榕树等木材，质地松柔，易于雕板，自南宋至明，该地书籍刻印业极为发达，所印书销行全国。然讹误多，其质量次于杭州及四川所刻本。