又称“翻译片”。即把原版影片中的语言(包括对白和解说词)，通过译制演员的配音和录制声带，翻译成另一种语言的影片。

①1957年4月11日，文化部首次颁发的电影奖，奖励1949-1955年大陆和香港生产的优秀影片以及创作人员。 ②1980年国务院文化部创设，1986年起改由广播电影电视部主办。每年举行一次。设一、二、三等奖和荣誉奖、特别奖，以及优秀青年创作奖。1993年起增设最佳故事片、最佳编导、最佳男女演员等奖项。

京剧演员。北京人。幼入富连成科班学艺，演花脸。1940年拜名净郝寿臣为师。嗓音浑厚，对架子花脸的表演艺术有所发展。擅演《黑旋风》、《野猪林》、《将相和》等剧。在现代戏《红灯记》中饰鸠山一角，影响较大。曾任中国京剧院副院长。

越剧演员。浙江嵊县(今嵊州)人。女。十一岁学艺，演正旦。1942年起在上海致力于越剧改革。1945年组建雪声剧团，演出越剧《祥林嫂》。唱腔旋律淳朴，表演细腻。擅演《梁山伯与祝英台》、《西厢记》等剧。历任华东戏曲研究院副院长、上海越剧院院长、中国剧协副主席、全国人大常委会委员。

昆剧、京剧演员。江苏松江(今属上海)人。六岁从父习曲，1931年拜京剧名小生程继仙为师。唱曲讲究声律、韵味，表演儒雅、秀逸。代表剧目有昆剧《太白醉写》、《墙头马上》，京剧《群英会》、《奇双会》等。曾任上海戏曲学校校长、上海昆剧团团长、中国文联副主席。著有《振飞曲谱》、《习曲解要》等。

1. 一种曲艺表演形式。又称主唱。演员站着说唱,如大鼓、道情。表演者多自击鼓、板等打击乐器,另有人以弹拨、拉弦乐器伴奏。

电影演员。北京人。女。北平国立艺术专科学校西洋画系肄业。1940年从影。建国后历任北京电影制片厂、上海电影制片厂演员。是中国影协上海分会副主席。先后主演十余部影片，因主演《李双双》获百花奖最佳女演员奖。

相声演员。北京人。1913年师从焦德海学艺，后与李德(艺名“万人迷”)合作，受李教益。艺术上博采众长，以沉稳、细致、幽默为特色。代表作有《小神仙》、《化蜡扦》等。所演曲目编有《张寿臣单口相声选》、《张寿臣笑话相声合编》等。

1.谓文艺作品里的主要人物。 2.指在戏剧﹑电影中扮演主要人物的演员。

电影、话剧演员。安徽灵璧人。女。中央戏剧学院表演系毕业，后任中央实验话剧院演员。因在影片《城南旧事》中饰演角色，获金鸡奖最佳女配角奖。参加拍摄的影片有《邻居》、《如意》、《南行记》等。