诗剧。英国雪莱作于1819年。取材于希腊神话。普罗米修斯因从天上偷火给人类，被宙斯锁在悬崖上，每天有天鹰啄食他的心，历三千年。他不悲泣，也不向宙斯求饶。最后，宙斯被沉入地狱，普罗米修斯终于得到解放。

全名《洞庭湖柳毅传书》。杂剧剧本。元代尚仲贤作。取材于唐人传奇《柳毅传》。

指民间各行业的劳动者就地取材，以手工制作的既适应生活需要又具有审美价值的工艺美术品。反映不同的时代地区、民族特色。主要品种有竹编草编、剪纸灯彩、泥塑木雕等。

法国中世纪英雄史诗。原为民间流传的英雄叙事诗，11世纪末12世纪初才用文字记录下来。史诗取材于法兰克国王查理大帝远征西班牙的史实，歌颂了查理大帝统一法国、抵御侵略的功绩，塑造了骑士罗兰英勇战斗为国捐躯的英雄形象。

戏曲传统剧目。取材于《西游记》。叙孙悟空在天宫偷吃了蟠桃会上的仙果、御酒，吞了太上老君的金丹，返回花果山，又打败了前来讨伐的天兵天将。此剧曾名《安天会》，以孙悟空被镇于五行山下为结。

传奇剧本。明代许自昌作。取材于《水浒传》。内容起自晁盖智取生辰纲，终于劫法场宋江上梁山，增添阎婆惜死后鬼魂活捉张文远等情节。《借茶》、《杀惜》、《活捉》等出，常为一些剧种作折子戏演出。

绍剧剧目。贝庚(执笔)、顾锡东改编。取材于《西游记》。唐僧师徒西天取经，碗子山白骨精欲吃唐僧肉，三次幻化人形诱骗，都被孙悟空识破。唐僧中妖精所设离间计，逐走悟空，致被妖精所擒。八戒去花果山求援，悟空不计前嫌，下山灭妖，使唐僧悔悟。

诗歌。朱湘作。1927年发表。取材于明代话本《今古奇观·王娇鸾百年长恨》。原故事叙写周廷章短行薄情，背信弃义，王娇鸾贤惠坚贞，殉情报冤。诗作则以王娇的遭遇为线索，描写因封建门第观念而造成的爱情悲剧。全诗格律严谨而富于变化，并运用多种手段刻画人物心理。

一名《西汉演义传》。讲史小说。明代甄伟作。八卷，一百零一则。始于秦昭王派皇孙异人伐赵，止于吕太后谋诛大臣，汉惠帝坐享太平。以刘邦与项羽争夺天下为核心。多取材于史书与前人同类小说。

油画。意大利达·芬奇作于1483-1490年。取材于《新约全书》中耶稣受洗的故事。画面以端庄而慈爱的圣母为中心，她右手扶婴孩圣约翰，左手下坐着婴孩耶稣，耶稣身后坐着一个小天使，四人组成三角形构图。作品虽是宗教题材，但人物都已世俗化，充满人情味。