lián àn1.谓食案相接。形容关系亲密。

dào dì chēng xiōng朋友间以兄弟相称，表示关系亲密。

jīn lán zhī yǒu指亲密的朋友。

nán fēn nán jiě指双方争吵、斗争、比赛等相持不下，难以分开。有时也形容双方关系十分亲密，分不开。

kào xiōng tiē ròu形容十分亲密的样子。

gǔ/gū ròu qīn/qìng1.指血统关系亲密的家人，如父母子女﹑兄弟姊妹等。

yú shuǐ1.比喻夫妻相得或男女情笃。语本《管子．小问》:"管仲曰:'然公使我求宁戚，宁戚应我曰:"浩浩乎!"吾不识。'婢子曰:'《诗》有之:浩浩者水，育育者鱼。未有家室，而安召我居?宁子其欲室乎?'" 2.比喻君臣相得。语本《三国志．蜀志．诸葛亮传》:"﹝先主﹞于是与亮情好日密。关羽﹑张飞等不悦，先主解之曰:'孤之有孔明，犹鱼之有水也，愿诸君勿复言。'" 3.泛喻关系亲密无间。

yú shuǐ zhī huān比喻夫妻是感情亲密。

yú shuǐ qíng像鱼离不开水一样亲密无间的情谊：军民鱼水情。

nèi shū wài qīn疏：疏远；亲：亲密。内心疏远，表面亲近。指不是真心待人。