江南织绫词 文
采白术 文
奉和守岁应制 文
春远 / 春运 文翻注译赏
肃肃花絮晚,菲菲红素轻。
日长唯鸟雀,春远独柴荆。
数有关中乱,何曾剑外清。
故乡归不得,地入亚夫营。
肃肃花絮晚,菲菲红素轻。
日长唯鸟雀,春远独柴荆。
数有关中乱,何曾剑外清。
故乡归不得,地入亚夫营。
参考资料: 1、 (唐)杜甫著,(清)仇兆熬注.杜诗详注:中华书局出版社,2007-6-1
肃肃花絮(xù)晚,菲菲红素轻。
日长唯鸟雀,春远独柴荆(jīng)。
花絮:指桃柳。
数有关中乱,何曾剑外清。
故乡归不得,地入亚夫营。
参考资料: 1、 (唐)杜甫著,(清)仇兆熬注.杜诗详注:中华书局出版社,2007-6-1
肃肃花絮(xù)晚,菲菲红素轻。
日长唯鸟雀,春远独柴荆(jīng)。
花絮:指桃柳。
数有关中乱,何曾剑外清。
故乡归不得,地入亚夫营。
参考资料: 1、 (唐)杜甫著,(清)仇兆熬注.杜诗详注:中华书局出版社,2007-6-1
肃肃花絮晚,菲菲红素轻。
日长唯鸟雀,春远独柴荆。
数有关中乱,何曾剑外清。
故乡归不得,地入亚夫营。
(上四暮春之景,下四春日感怀。
吴论:肃肃,落声。
菲菲,落貌。
【黄注】红素乃地下花絮。
【顾注】惟鸟雀,见过客之稀。
独柴扉,见村居之僻。
关中数乱,谓吐蕃、党项入寇。
剑外未清,谓吐蕃近在西山。
故乡尚有军营,则欲归不得矣。
) 黄生曰:写有景之景,诗人类能之。
写无景之景,惟杜独擅场。
此诗上半,当想其虚中取意之妙。
参考资料: 1、 (唐)杜甫著,(清)仇兆熬注.杜诗详注:中华书局出版社,2007-6-1
秋思 文
题萧山庙 文
送陈太祝归河阳 文
菩萨蛮·湿云不动溪桥冷 文翻译
湿云不动溪桥冷。
嫩寒初透东风影。
桥下水声长。
一枝和月香。
人怜花似旧。
花比人应瘦。
莫凭小栏干。
夜深花正寒。
湿云不动溪桥冷。
嫩寒初透东风影。
桥下水声长。
一枝和月香。
潮湿的云彩凝滞不动,溪桥清冷,轻寒刚刚穿透东风的身影。
桥下水发出长长的声响,河畔的梅枝正揉和着月光发出香气。
人怜花似旧。
花比人应瘦。
莫凭小栏干。
夜深花正寒。
人爱花好似见了旧友,花与人比较起来该是俊秀清瘦。
独自一人寂寞靠着那小小的栏杆,殊不知夜深正熬受着寒冷哩!
参考资料: 1、 朱德才主编,增订注释全宋词 1,文化艺术出版社,1997.12,第293页 2、 朱靖华,饶学刚,王文龙编著,苏轼词新释辑评 (下册),中国书店,2007年,第1316-1318页
湿云不动溪桥冷。
嫩寒初透东风影。
桥下水声长。
一枝和月香。
潮湿的云彩凝滞不动,溪桥清冷,轻寒刚刚穿透东风的身影。
桥下水发出长长的声响,河畔的梅枝正揉和着月光发出香气。
湿云:天空中凝聚的浓云。
嫩寒:轻寒;
微寒。
人怜花似旧。
花比人应瘦。
莫凭小栏干。
夜深花正寒。
人爱花好似见了旧友,花与人比较起来该是俊秀清瘦。
独自一人寂寞靠着那小小的栏杆,殊不知夜深正熬受着寒冷哩!
莫:同寞,寂寞。
参考资料: 1、 朱德才主编,增订注释全宋词 1,文化艺术出版社,1997.12,第293页 2、 朱靖华,饶学刚,王文龙编著,苏轼词新释辑评 (下册),中国书店,2007年,第1316-1318页